ד"ר יובל פינטר

נולדתי וגדלתי בחיפה, סיימתי תיכון בליאו בק. את התואר הראשון במתמטיקה ומדעי המחשב ואת התואר השני בבלשנות תיאורטית עשיתי במסגרת התוכנית הבינתחומית ע״ש עדי לאוטמן באוניברסיטת תל אביב. לאחר מכן הייתי חמש שנים בתעשייה (עבודה על מתקן השגיאות של ג׳ינג׳ר ואח״כ מחקר בעיבוד שפה ואחזור מידע במעבדות יאהו). את הדוקטורט במדעי המחשב עשיתי בג׳ורג׳יה טק והמחקר שלי היה בתחום עיבוד שפה טבעית.

התחום שאני עוסק בו נקרא עיבוד שפה טבעית (natural language processing - NLP) ובו אנו שואלים האם ואיך מערכות אוטומטיות יכולות לתקשר עם בני אדם בשפתם. התחום הוא מצד אחד מאוד יישומי וכולל פיתוחים מוכרים לכולנו, כמו שירותי תרגום (translate), בוטים לצ׳ט (chatbots) וסייענים אישיים (personal assistants), שמגיעים לרמות גבוהות של דיוק בזכות נגישות להרבה מאוד דוגמאות מהאינטרנט של איך נראית שפה. מצד שני, הוא גם מעלה שאלות עמוקות מעולמות החברה והרוח, כמו ״האם מחשב שיודע לענות על שאלות מבין שפה אנושית?״ או ״איך הטיות חברתיות שמתבטאות בטקסט באינטרנט מחלחלות למערכות שלנו, ואיך זה משפיע בחזרה על החברה?״. במחקר שלי אני שואף למזג בין העולם היישומי והתיאורטי, בין היתר ע״י ניסוח שאלות ו״מבחנים״ למערכות, שפתרונם דורש מבני אדם ידע שאי אפשר להעביר רק על-ידי שינון דוגמאות; ונבירה בתוך הקרביים של המערכות כדי לראות איך אפשר לאפיין את האופנים המדויקים שבהם הן מייצגות את החלקים והמבנים השונים בשפה.

מקור השראה:​

כשא​​היה גדול:

הפאזות הרציניות שלי בילדות היו ארכיאולוגיה וארכיטקטורה; היום אני מרגיש שמצאתי את מקומי. הייתי רוצה לתרום למחקר עיבוד השפה מהניסיון המגוון שצברתי ולהכשיר את דור העתיד של חוקרים ואנשי מקצוע שיש בהם סקרנות לשפה אנושית ולחישוביות​.