17 אוק' 2021
09:30

רחבת בית הסטודנט

​​​​אנו מזמינים אתכן ואתכם להשתתף בעצרת למען יצירת מרחב בטוח עבור כלל הקהיל​ה האוניברסיטאית, מרחב ללא הטרדות מיניות, גזענות ואלימות מכל סוג. 

העצרת תתקיים ביום ראשון, 17/10 בשעה 9:30 מול בית הסטודנט. במהלך קיום העצרת יופסקו הלימודים, על מנת לאפשר לכלל חברות וחברי קהילת האוניברסיטה להשתתף בה.

פרופ' חיים היימס, רקטור 
​שיר צדוק, יו"ר האגודה הסטודנטיאלית
 

​We invite you to join a rally calling for the creation of a safe space for the entire University community, a space without sexual harassment, racism, or violence of any kind.

The rally will take place Sunday October 17, 2021 at 9:30 am in front of the Zlotowski Student Center. Classes will be suspended during the rally so all members of the University community can participate.

Prof. Chaim Hames, Rector               
​​Shir Tzadok, Head of the Student Union
 

​​
ندعوكم إلى المشاركة في وقفة احتجاجية لخلق حيز آمن لكل أعضاء مجتمعنا الجامعي، بحيث يكون خاليا من التحرشات الجنسية، العنصرية، والعنف أيا كان. 

تُجرى الوقفة الاحتجاجية يوم الأحد، بتاريخ 17/10/2021 الساعة 9:30 صباحا أمام مقر الطلاب. خلال إقامة الوقفة الاحتجاجية، سيتم إيقاف الدرا​سة، لكي نتيح لكل أعضاء وعضوات مجتمعنا الجامعي المشاركة فيها.

البروفيسور حاييم هايمس، عميد                                   
شير تسادوق، رئيس جمعية الطلاب الجامعيين ​


מרחב בטוח זה הבסיס